Condolence benefit
  • Sign in
    • 😞

    CONDOLENCE BENEFIT FOR EMPLOYEES AND THEIR ELIGIBLE FAMILY MEMBERS

    PHÚC LỢI TANG CHẾ NHÂN VIÊN VÀ THÀNH VIÊN GIA ĐÌNH


    CONDOLENCE BENEFIT FOR EMPLOYEES AND THEIR ELIGIBLE FAMILY MEMBERSPHÚC LỢI TANG CHẾ NHÂN VIÊN VÀ THÀNH VIÊN GIA ĐÌNH Benefit Details / Chi tiết phúc lợiRequired Documents / Giấy tờ yêu cầuEffective Date / Thời điểm áp dụngPayment Timeline / Thời gian chi trảExceptional cases / Trường hợp ngoại lệDefinition / Định nghĩaEligible family members / Thành viên gia đình


    The Company provides condolence benefits for employees and their eligible family members as follows:

    Công ty áp dụng phúc lợi tang chế dành cho nhân viên và thành viên gia đình như sau:


    Benefit Details / Chi tiết phúc lợi

    Benefit amount / Mức hỗ trợ: 


    VND 5,000,000 per employee per bereavement case (employee themselves), including a funeral wreath and condolence money.

    Mức hỗ trợ: 5,000,000 VNĐ cho mỗi nhân viên cho mỗi trường hợp tang chế của bản thân, bao gồm vòng hoa và tiền phúng điếu.


    VND 2,000,000 per employee per bereavement case (eligible family member), including a funeral wreath and condolence money.

    Mức hỗ trợ: 2,000,000 VNĐ cho mỗi nhân viên cho mỗi trường hợp tang chế của thành viên gia đình, bao gồm vòng hoa và tiền phúng điếu.





    In case the employee or their family resides far from the Company’s location and sending a wreath is not feasible, the full benefit amount will be provided as condolence money.


    Trường hợp nhân viên hoặc gia đình ở xa không thuận tiện cho Công ty gửi vòng hoa, toàn bộ mức hỗ trợ sẽ được quy đổi thành tiền phúng điếu.



    Required Documents / Giấy tờ yêu cầu

    • Employees or their eligible family members are required to submit valid supporting documents to <HR@VSOL.IO> such as a death notice, obituary, or other equivalent proof.

    ​Nhân viên hoặc thành viên gia đình cần cung cấp giấy tờ hợp lệ đến <HR@VSOL.IO> như giấy báo tử, cáo phó hoặc tài liệu chứng minh tương đương.


    Effective Date / Thời điểm áp dụng

    • Funerals with the date of passing on or after December 01, 2025.

    ​Đám tang có ngày qua đời từ ngày 01/12/2025 trở đi.


    Payment Timeline / Thời gian chi trả

    • Payments will be processed in the month following the month HR receives all required information and valid supporting documents.

    ​Công ty sẽ thực hiện chi trả vào tháng liền kề sau tháng Phòng Nhân sự nhận đủ thông tin và giấy tờ hợp lệ.

    Exceptional cases / Trường hợp ngoại lệ

    • In cases where the eligible circumstances or support amounts differ from those prescribed in this policy, prior approval from the BOD shall be required on a case-by-case basis.

    ​Trường hợp các điều kiện đủ tiêu chuẩn hoặc mức hỗ trợ có sự khác biệt so với quy định tại chính sách này, phải có sự phê duyệt trước của Ban Giám đốc trên cơ sở từng trường hợp.


    Definition / Định nghĩa

    Eligible family members / Thành viên gia đình

    For the purpose of this benefit, “Eligible Family Members” include:

    • Biological parents.
    • Adoptive parents.
    • Step-parents.
    • Parents-in-law.
    • Spouse
    • Biological children.
    • Adopted children.
    • Stepchildren.


    Cho mục đích của phúc lợi này, “Thành viên gia đình” bao gồm:

    • Cha mẹ ruột.
    • Cha mẹ nuôi.
    • Cha mẹ kế.
    • Cha mẹ vợ/chồng.
    • Vợ chồng
    • Con ruột.
    • Con nuôi.
    • Con riêng.